the Invocation of the Holy Spirit upon our school children REGISTRATION FOR CHURCH-SCHOOL PЕTTING ZOO AND PONY RIDES
WELCOME TO the registration for Religious and Serbian language classes for adults and children. the 2017/18 school year REGISTRATION will take place on September 10th followinf the Divine Liturgy and the Invocation of the Holy Spirit. tHE dIVINE lITURGY WILL START AT 10AM. The classes for children will be held every Sunday following the Divine Liturgy and for adults every Tuesday night at 8pm. the CHURCH SCHOOL CHILDREN WILL BE DiVIDED INTO appropriate AGE GROuPS. for the first time, this school year we will offer drama and theater classes by PROFESSIONAL teachers with 30 years of experience. This class will include acting, singing and folk dancing twice a month on Sundays after Lunch. we ask you all our parishioners to support this effort and make this possible for our children to learn about their church and traditions. For this occasion, we have prepared for all our children: PЕTTING ZOO AND PONY RIDES. We will also have a special lunch with homemade dishes & desserts; if not now, when? if not you, than who? We ask all parents to please register your children for church school and bring them regularly. This will give your children the opportunity to learn and live their faith, traditions and customs. We are looking forward to seeing you all here! БЛАГОСЛОВ ДЕЦЕ ЗА ПОЧЕТАК ЦРКВЕНЕ ШКОЛСКЕ ГОДИНЕ И СПЕЦИЈАЛНО ЗА СВУ ДЕЦУ ЗООЛОШКИ ВРТ И ЈАХАЊЕ ПОНИЈА ДОБРО НАМ ДОШЛИ на упис деце и одраслих на веронауку, Српски језик и историју за школску 2017/18г. 10ог Септембра после Св. Литургије и призива Светога Духа. Св. Литургија почиње у 10 сати изјутра, молимо вас дођите на време. Веронаука, Српски језик и историја за децу ће се одржавати сваке Недеље после Св. Литургије, а за одрасле сваког уторка у 8 сати увече. Деца ће бити подељена у неколико група по узрасту. Ове године отпочињемо по први пут и са драмском секцијом која укључује Позориште, глуму, певање и играње. Учитељи су професионални са искуством од преко 30 година. Драмска Секција ће се одржавати 2 пута месечно и то Недељом после Службе. Позивамо све парохијане да помогнете и подржите овај вредни подухват како би наша деца била у могућности да уче и да се развијају и верски и културно. За ову прилику, имаћемо специјално за децу: зоолошки врт и јахање понија. Позивамо све вас драги парохијани да се укључите. Ако не сада, онда када? Ако не ви, онда ко ће други?
Апелујемо на све родитеље да упишете своју децу и да им дате прилику да редовно долазе и да се науче својој вери, традицији и обичајима! Добро дошли! DONATIONS If you would like to make a donation you can just mail your check to Saint Sava Serbian Orthodox Church 16900 Cypress Rosehill Rd. Cypress, TX 77429 If you are able to come to church on Sunday you can make your donation at that time as well. We are not able to accept credit card donations. Thank you very much for your prayers and support.Flooding Flooding Update! Thank you all for your prayers for our Saint Sava Church community! We give glory to God for His blessings and protection. We have been contacting our parishioners over the past several days to make sure that everyone is safe during this epic storm in our Greater Houston Area. The information we have is that all our families are safe and healthy. We have  about 6 families that were flooded, some with complete loss of property and cars. However, they were all evacuated and are safe. Our hearts go out to these families with prayer that God will bless them and restore their losses. The most important is to remember for us to stay safe and not risk lives to protect material property. All material things can be restored but, if we injure ourselves or lose our lives, it cannot be restored. We have to wait until our roads are safe and water levels are back to normal to start recovery and the rebuilding of flooded homes. We will do our best to assist our families in need. Our church property is all good. Our church building has some wind damage that allowed some water to leak inside our church. I was there at that time wit Protinica and we were able to remove all church furniture and protect it from any water damage. None of the frescoes are in danger either. Glory be to God! I will have roofers coming as soon as possible to inspect it and protect it from further damage until repaired. Please let us know if you or any of your friends are in need of assistance or need a place to stay. This Sunday, we will start to collect donations for assistance relief. Please join us this Sunday at 10 am as we offer our thanksgiving to God for his blessings. Let us all turn to repentance and ask God to have mercy and save us all. We thank you for your prayers, love and generosity. God bless you all! Prota Dejan. WELCOME TO ST. SAVA CHURCH ДОБРО ДОШЛИ У ЦРКВУ СВ САВЕ! 16900 Cypress Rosehill Rd. Cypress, TX 77429, (281) 256-2939 V. Rev. Fr. Dejan Tiosavljevic, Parish Priest; (281) 256-1335; E-mail: frdt1@sbcglobal.net; ПРОСЛАВА ВИДОВДАНА
Драга Браћо и Сестре: У Недељу 25ог Јуна 2017.г. одржаће се прослава Видовдана. Видовданска прослава ће отпочети са св. Литургијом у 10:00 ч. изјутра уз помен свим изгинулим јунацима, од Косова до данашњих дана, палим у борби за слободу, веру и отаџбину. У наставку, биће одржан заједнички ручак са домаћим јелима и колачима. Такође, имаћемо и прикладан културни програм у коме ће узети учешћа деца и омладина из наше парохије. Овом приликом биће одржана и аукција, са разноврсним уметночким радовима. Позивамо све родитеље да укључе своју децу да учествују у Видовданском програму. За све информације и пријаве назовите на тл. 281-256-1335. Ко је Србин и Српскога рода и од Српске крви и порода… треба да присуствује овој важној прослави Косовског Боја. Дођите да се заједнички помолимо Богу и одамо пошту свим нашим српским јунацима који, од Косова до данашњих дана, положише своје животе за крст часни и слободу златну. Добро Дошли!
VIDOVDAN COMMEMORATION
Dear Brothers and Sisters: On Sunday, June 25, 2017, our Vidovdan Commemoration will begin with the Divine Liturgy at 10:00am. and Memorial Service for all of those who have given their lives from the time of Kosovo to the present, fighting for their Orthodox Faith and Freedom. Please come and join us with your friends and family. For this event we are preparing home-made dishes and desserts. A special program featuring the children of our Church School and Parish will follow. If you would like your children to participate, please call Fr. Dejan at 281-256-1335.
We hope that you will make every effort to attend and help us make this a more meaningful and fulfilling occasion. FREE ART CLASS FOR CHILDREN AT SAINT SAVA CHURCH SCHOOL BY ARTIST BOZ DROCAEVERY SUNDAY AFTER CHURCH SERVICE. Dear Parents,
 SaintT SAVA SERBIAN ORTHODOX CHURCH
ADULT RELIGIOUS EDUCATION CLASS AND AKATHIST PRAYER Every TUESDAY Akathist AT 7:30 pm. Class at 8pm. WELCOME!
PLEASE BRING YOUR CHILDREN TO CHURCH SCHOOL EVERY SUNDAY AND JOIN US OUR SUNDAY LUNCH STARTS AT NOONWELCOME! PLEASE SUPPORT OUR FRESCO PROJECT-MAKE YOUR OFFERING TO GOD AND SAINT SAVA!  
|
ORTHODOX FAITH > ПИТАЊА И ОДГОВОРИ >
